مرحبا بكم في دار المشرق الثقافية www.simtha.com موقع ثقافي يُعنى باللغة السريانية وآدابها وتراثها :::: ܕܦܐ ܡܪܕܘܬܢܝܐ ܕܝܨܦ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܘܣܦܪܝܘܬܗ ܘܝܪܬܘܬܗ Welcome to Oriental Cultural Center (www.simtha.com) a cultural website concerning the Syriac language, literature and heritage

 

مجلة تراثنا الشعبي

 
 

 

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العددان (9-10) 2014

صدر العددان (9-10) من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

الموسيقى الليتورجية  ...................... الاب دريد بربر .........................  3

الاحراز والتمائم  ............................. بنيامين حداد .........................  14

مذبحة سميل  ................................. صادق ياقو برنو  ..................... 23

الغناء والرقص الشعبي   .................. هرمز خاميس .......................... 66

امثال شعبية عراقية   ....................... نضال بنيامين ......................... 80

تذكرة عثمانية   .............................. بنيامين حداد  .......................... 82

أقدم الامثال الشعبية المدونة    ........... بنيامين حداد ........................... 85

الحفاظ على امثالنا الشعبية ............... ب. حداد  ................................ 87

التوافق الدلالي في امثال شعبية عراقية  .... ب. حداد  ........................... 89

متي سليمان متي ........................... بنيامين حداد ............................ 92

شرح صورة الغلاف   ................................................................... 94

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العددان (7-8)

صدر العددان (7-8) من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

المحتويات

           المرثاة  ....................................................................بنيامين حداد.......3

           المآتم  .......................................................... هرمز خاميس...............8

           تفسير الاحلام ................................................. نضال بنيامين .............14

           البخور والبواحير.................................................... بنيامين حداد........31

           الملك والفلاح ....................................................... بنيامين حداد........ 53

           اشيتا ....................................................... كيوركيس خوشابة ...........55

          الفلكلور والامثال الشعبية في برطلة.......................الشماس بهنام دانيال ... 57

          امثالنا الشعبية في صور............................................. بنيامين حداد...... 68

          شرح صورة الغلاف ........................................................................ 71

         صناعة الحصران في باطنايا................................. يونان سلمان............ 75

        من الاكلات التراثية ........................................... يونان وليم ............... 83

 

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد السادس

صدر العدد السادس من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

المحتويات

  انتم ملح الأرض .......................................................... حكمت بشير الاسود.....3

   من تراث برطلي .......................................................... الشماس بهنام دانيال...7

  البيض الملون معان, رموز ............................................. نمرود قاشا .............13

  أكلة الدغوا أو الدخوا ..................................................... هرمز خاميس متي ...24

خدبشبا دبنتا ......................................................... ملكو خدبشبا......... 27

  أدب العقود التجارية ....................................................... بنيامين حداد ........29

  المآتم في قره قوش ........................................................الأب سهيل قاشا ... 36

  الألعاب الشعبية في باختمي .............................................. هرمز خاميس متي... 56

  الموسيقى الكنسية لمسيحي الشرق .................................... زكي القس عوديشو.. 67

  مخيا بؤفرةا............................................................ بنيمين خدْاد... 82

  امثالنا الشعبية في الصور ................................................. بنيامين حداد ..........84

  شرح صورة الغلاف ................................................................................... 86

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد الخامس

صدر العدد الخامس من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

 المحتويات

الافتتاحية (المتاحف وأهميتها).............................. رئيس التحرير ........  3

أزياؤنا التراثية هوية ورسالة 2 ..................... نمرود قاشا................... 5

حياكة الألبسة ..................................الشماس روني بطرس  ............. 15

خطط قرية باختمي 2............................هرمز خامس متي ............... 19

الازياء التراثية البابلية الاشورية  .................. شاكر سيفو ............. 34

أدب الطب والعلاج في الحضارة العراقية  ......... حكمت بشير الاسود.... 43

تفسير الاحلام في التراث السرياني القديم2................. نضال بنيامين... 56

الصيد في مجتمعاتنا ..................................... بينخس خوشابا .........68

مراسيم الزواج لدى نصارى بغداد قديما ..............الأب سهيل قاشا......72

النباتات البرية في قرية تللسقف ................................ فرج زيا..... 88

زخرف خطي للقس اوراها شكوانا الألقوشي........بنيامين حداد  ..........90

                 طرائف تللسقوفية ............................ عصام شابا فلفل .....................97

                 أمثالنا الشعبية في الصور .................... بنيامين حداد ..................... 101

                 شرح صورة الغلاف................................... شاكر سيفو ................104

 

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد الرابع

صدر العدد الرابع من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

               المحتويات

الافتتاحية (نظرتنا الى التراث نظرتان متناقضتان)..... رئيس التحرير ........  3

الاكسسوارات تراث وابداع ..................... جاندارك هوزايا ..................  5

الزيتون زراعياً وصناعياً .........................بلسم غانم الشماني  ............. 18

السوريث في اهتمام غير الناطقين بها ......روبين بيت شموئيل  ............... 31

اوزان ومكاييل في التراث السرياني ..................  بنيامين حداد ............. 44

خطط قرية باختمه ................................... هرمز خاميس  ................ 60

الاضاءة قديماً ................... نمرود قاشا ......................................... 71

تفسير الاحلام في التراث السرياني القديم................. نضال بنيامين .........77

حدل السطوح الطينية .......................  بينخس خوشابا ....................... 94

صوميكا ......................................... زكي القس عوديشو................. 98

من تراث برطلي .................................. بهنام دانيال  .................... 100

              امثالنا الشعبية في الصور ..................... بنيامين حداد .....................106

             شرح صورة الغلاف ............................. بنيامين حداد ..................... 108

             في جماليات الموروث الحكاني الشعبي الجمعي ........ شاكر سيفو ..........110

 

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد الثالث

 

صدر العدد الثالث من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

 

الافتتاحية (علم الفولكلور) ............................ رئيس التحرير ...............  3

ازياؤنا التراثية هوية ورسالة ....................... نمرود قاشا ..................  7

                 زراعة البطيخ في سهل نينوى

زراعة البطيخ في القوش ...............................بنيامين حداد ............... 25

زراعة البطيخ في تللسقف  ........................... لؤي عزيز عربو ........... 45

لقاء مع الفخاري ايشو وردة  ........................ هرمز خاميس .............. 49

صناعة البرغل في تللسقف  ......................... عصام شابا فلفل  ........... 55

السبحة  ................................................. الاب بطرس حداد ........... 62

اكلات الصوم ............................................. ميخائيل وردة .............. 66

من اكلاتنا الشعبية ..............................  الشماس روني بطرس .......... 68

من امثالنا الشعبية في القوش  ........................ نضال بنيامين ............. 70

من امثالنا الشعبية في كرمليس  ............ قصي يوسف مصلوب  ............ 73

امثالنا الشعبية في صور ................................ بنيامين حداد ...............75

من حكايانا الشعبية ..................................... التحرير ...................... 77

ذكريات ايام زمان ........................................ صليوا عبا ................. 79

خطط قرية تللسقف ....................................... فرج زيا ................... 83

شرح صورة الغلاف ..................................................................... 96

الرقم سبعة في حضارة بلاد الرافدين ................ شاكر سيفو ................. 98

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد الثاني

صدر العدد الثاني من مجلة تراثنا الشعبي  ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ التي تصدرها دار المشرق الثقافية  والتي تهتم بتراث الاباء والاجداد

 

اقرأ في هذا العدد

اهمية الادب الشعبي ......................... سعد سعدي ............................  3

ألرحى المائية ................................. بنيامين حداد .........................  27

أولى الاناشيد السريانية ..................... شاكر سيفو ..........................  49

من حكايانا الشعبية ..........................التحرير ................................. 54

رائد الموسيقى العراقية حنا بطرس  ...... هرمز خاميس متي ................. 57

صناعة الخبز في القوش  .................. نضال بنيامين ......................... 61

القرى الناطقة بالسوريث  ................... روبين بيت شموئيل  ................ 72

امثالنا الشعبية في صور  ................... التحرير ................................ 81

حفلات الاعراس الموصلية.................. اسحق عيسكو ........................ 83

نماذج من الغناء الشعبي (راوي) ........  بينخس خوشابا ....................... 98

أزياء المناسبات .............................. هرمز خاميس  ..................... 101

ساعة مع الفنان الشعبي شمعون صليوا  ...... بنيامين حداد  ................. 119

 

 

 

 

 

مجلة تراثنا الشعبي

العدد الاول

 

مأثرة اخرى كبيرة، يضيفها الرجل الكبير رابي سركيس أغاجان الى مآثره العديدة، في حقول الحياة المختلفة ، الثقافية والاجتماعية والعمرانية وغيرها. 

في هذه المرة تأتي مأثرته لتؤكد هويتنا من خلال تراثنا الشعبي (الفولكلور) تراث الاباء والاجداد ونمط حياتهم وأساليب معيشتهم ، عاداتهم ، تقاليدهم ومراسيمهم الشعبية والدينية، وكل ما يحكي خصوصياتهم كشريحة بشرية اصيلة فوق تربة هذه الارض ، ارضنا المقدسة ، ارض النهرين.

انها مجلة ܝܪܬܘܬܢ ܥܡܡܝܬܐ تراثنا الشعبي التي بدأت دار المشرق الثقافية بإصدارها حيث أصدرت دار المشرق الثقافية العدد الاول منها والتي من خلالها نتعرف على تراثنا ذلك التراث الذي يحقق وجودنا ويشكل هويتنا ويربط ماضينا بحاضرنا من أجل المستقبل.

 تتألف اسرة تحرير المجلة من كل من

صاحب الامتياز : الاستاذ سركيس اغاجان

المشرف العام : الاب شليمون ايشو

رئيس التحرير : بنيامين حداد

سكرتير التحرير: هرمز خاميس

مدير التحرير : روبين بيت شموئيل

التصميم والاخراج الفني : غازي عزيز التلاني

اقرأ في هذا العدد

 

الافتتاحية  ..................................... التحرير ..................................  3

علم الفولكلور ................................. رئيس التحرير .........................  6

من عادات وتقاليد الشعوب القديمة ......... برديصان ...........................  13

من حكاياتنا الشعبية .........................اعداد: بنيامين حداد .................. 30

من أغذيتنا الشعبية (طاحين وميبوختا).... بنيامين حداد ......................... 36

التشبه بصفات الحيوان ..................... انطوان البليغ ........................ 50

أمثالنا الشعبية ................................ هرمز خاميس ......................... 55

اأمثالنا في صور ............................. التحرير ................................. 61

المغزل الاشوري القديم ..................... التحرير ................................ 63

تقاليد الزواج في قرقوش ...................  الاب سهيل قاشا ..................... 67

دوركثا عن موت اطفال قرية دركني ...... روبين بيت شموئيل ................. 90

اضحك مع جحا .............................. التحرير ............................... 107

لوحة الغلاف .................................اعداد: بنيامين حداد ................ 110

الافتتاحية بالانكليزية ........................ التحرير ..................................  3

 

 

 

 

 

الصفحة الرئيسية

ܕܲܦܵܐ ܩܲܕܡܵܝܐ

المجلة :: ܡܓܲܠܬܵܐ

الأصدارات :: ܡܲܦ̈ܩܵܬܼܵܐ

الأدب والثقافة

ܣܸܦܪܵܝܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܕܘܼܬܼܵܐ

اللغة :: ܠܸܫܵܢܵܐ

المقالات :: ܡܹܐܡܖܹ̈ܐ

الأرشيف :: ܐܲܪܫܝܼܒܼܐ

من نحن :: ܡܲܢܘܼ ܚܢܢ

اتصل بنا :: ܐܲܩܸܦ ܥܲܡܲܢ

 
 

مقالة الأمة ومن ثم الإسم

 

التفاصيل